L’Allemagne et la Chine attirent de plus en plus d’étudiants togolais pour le master et le doctorat. Les deux pays offrent des bourses publiques importantes, mais les parcours, la langue et la vie sur place sont très différents. Ce guide vous aide à comparer les deux options avant de vous lancer. Pour le détail des candidatures, consultez nos guides dédiés aux bourses DAAD et à la bourse du gouvernement chinois.
Les bourses principales
- Allemagne : le DAAD finance surtout des masters et doctorats, avec des programmes liés au développement qui visent souvent des candidats ayant déjà une expérience professionnelle.
- Chine : la bourse du gouvernement chinois (CSC) finance la licence, le master et le doctorat, par la voie de l’ambassade ou directement par des universités chinoises.
Comparer selon vos priorités
- Profil : les programmes du DAAD liés au développement privilégient les candidats avec quelques années d’expérience ; la bourse chinoise est plus accessible aux jeunes diplômés, y compris dès la licence.
- Langue : de nombreux masters sont enseignés en anglais dans les deux pays. En Chine, les programmes en chinois incluent souvent une année de langue ; en Allemagne, l’allemand reste très utile pour la vie quotidienne et les stages.
- Calendrier : les dates limites du DAAD varient selon les programmes, souvent plus d’un an avant la rentrée ; en Chine, les candidatures se font en général entre la fin d’année et le printemps pour une rentrée en septembre.
- Domaines forts : ingénierie, énergie, environnement, santé publique et agriculture en Allemagne ; ingénierie, télécommunications, commerce et médecine en Chine.
- Vie sur place : climat, alimentation, distance et communautés d’étudiants africains diffèrent beaucoup. Parlez à des anciens boursiers avant de décider.
Ce qui est commun aux deux
- un projet d’études précis et cohérent avec votre parcours ;
- des lettres de recommandation de professeurs qui vous connaissent ;
- des diplômes traduits et certifiés bien avant la date limite ;
- un test de langue reconnu (IELTS ou TOEFL pour l’anglais, HSK pour le chinois) ;
- une candidature gratuite, directement sur les portails officiels : aucune agence ne peut garantir une bourse.
Comment décider
Partez de votre projet professionnel : quel diplôme, quelles compétences et quel réseau vous seront le plus utiles au retour ? Comparez ensuite les programmes précis qui correspondent à votre domaine, puis vérifiez votre éligibilité réelle. Rien n’empêche de préparer les deux candidatures la même année, si vous respectez les règles de chaque programme.
À lire aussi
- Bourses DAAD : étudier en Allemagne depuis le Togo
- Bourse du gouvernement chinois (CSC) : le guide
- Lettre de motivation pour une bourse : méthode et exemples
Sources et liens utiles
Les informations de cet article proviennent de sources officielles consultées fin septembre 2026. Les règles, dates et montants peuvent évoluer : vérifiez toujours sur les sites officiels avant d’engager une démarche.


